Adzeharan: Porovnání verzí
Bez shrnutí editace |
Bez shrnutí editace |
||
(Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.) | |||
Řádek 7: | Řádek 7: | ||
|- | |- | ||
! Latinka !! Far'heya !! IPA | ! Latinka !! Far'heya !! IPA | ||
|- | |- | ||
| a || ا, ُ || a | | a || ا, ُ || a | ||
Řádek 110: | Řádek 108: | ||
| Al-Ghabat ghoriné || Sláva Al-Ghabatu (Nezávislé Novoersko) | | Al-Ghabat ghoriné || Sláva Al-Ghabatu (Nezávislé Novoersko) | ||
|} | |} | ||
[[kategorie:jazyky]] |
Aktuální verze z 26. 11. 2023, 23:46
Adzeharan (IPA: [ˈad͡zɛharan] Far'heya: اذَهرُن) je aglutinační jazyk patřící do Meturských jazyků. Je to lingua franca původních Meturksých obyvatel a je to nejrozsáhlejší Meturský jazyk/dialekt. Též je to nejvíc studovaný meturský jazyk a je regulovaný Novoerskou Jazykovou Komisí (Adzeharan: Hadzen Al-Ghabat Men-Sëvah Far'heya: هُدزَن الغبت مَنسوُن) sídlící v hlavním městě Eşetarin.
Abeceda a výslovnost
Adzehran používá převážně latinku s přidanými znaky ⟨ç⟩, ⟨é⟩, ⟨ë⟩, ⟨ş⟩, ⟨'⟩, ale historicky využívala písmo Far'heya (فرهَیُ). Jazyk má 30 souhlásek včetně 5 aspirovaných a má 7 samohlásek. Stres vždy dopadá na 1. slabiku.
Abeceda
Latinka | Far'heya | IPA |
---|---|---|
a | ا, ُ | a |
b | ب | b |
c | ط | t͡s |
ch | طْ | t͡sʰ |
ç | چ | t͡ʃ |
çh | چْ | t͡ʃʰ |
d | د | d |
dz | ض | d͡z |
dj | ذ | d͡ʒ |
e | اَ, َ | ɛ |
ë | ə | |
é | اً, ً | e |
f | ف | f |
g | گ | g |
gh | ع | ɣ |
h | ه | h |
i | اِ, ِ | i |
j | ج | ʒ |
k | ک | k |
kh | کْ | kʰ |
l | ل | l |
m | م | m |
n | ن | n |
o | o | |
p | پ | p |
ph | پْ | pʰ |
r | ر | r |
rh | ح | ɾ |
s | س | s |
ş | ش | ʃ |
t | ت | t |
th | تْ | tʰ |
u | اّ, ّ | u |
v | و | v |
x | خ | x |
xr | غ | χ |
y | ی | j |
z | ز | z |
Znak ⟨'⟩ se využívá na rozdělení diagrafů.
Gramatika
Jazyk využívá slovasled SVO. Využívá vysoce aglutinační strukturu, kde sufixy a prefixy jsou přidány ke kořeni slova pro přidání různých gramatických významů. Podstatná jména a slovesa se skloňují podle času, rodu a čísla. Jazyk má také komplexní systém pádů podstatných jmen, přesněji jich má 7.
Geografická distribuce
Jelikož jazyk je postavený na dialektu z Eşetarinu (Al-Şetarini), tak nejvíc lidí mluví Adzeharansky v Meturských částech Eşetarinu a okolí. Adzeharanštinu ovládá také velká část Meturské diaspory v Alyře.
Užitečné fráze
Adzeharansky | Česky |
---|---|
Mërhxaba | Dobrý den |
Meturi-an çhehar | Vítej Metuřane |
Haçem | Prosím |
Şëhran | Děkuji |
Al-Ghabat ghoriné | Sláva Al-Ghabatu (Nezávislé Novoersko) |